موسوعة مفردات الشارع الإنجليزية الكاملة | Englizi Planet

🚗 قسم المواصلات ووسائل النقل | Transportation & Vehicles

Car سيارة

مثال: I drive my car to work every day.

Bus حافلة

مثال: The bus is late today.

Train قطار

مثال: I take the train to the city center.

Bicycle دراجة هوائية

مثال: She rides her bicycle every morning.

Taxi تاكسي

مثال: We took a taxi to the airport.

Car سيارة

مثال: I drive my car to work every day.

Bus حافلة

مثال: The bus is late today.

Train قطار

مثال: I take the train to the city center.

Bicycle دراجة هوائية

مثال: She rides her bicycle every morning.

Taxi تاكسي

مثال: We took a taxi to the airport.

Motorcycle دراجة نارية

مثال: He rides his motorcycle to school.

Truck شاحنة

مثال: The truck delivers goods to the store.

Airplane طائرة

مثال: We are flying by airplane to London.

Boat قارب / سفينة صغيرة

مثال: They went fishing on a small boat.

Subway مترو

مثال: I take the subway to go downtown.

Tram ترام / قطار خفيف

مثال: The tram passes through the city center.

Helicopter مروحية

مثال: The helicopter landed on the rooftop.

🛑 قسم إشارات المرور والطرقات | Traffic Signs & Roads

Traffic Light إشارة المرور

مثال: The traffic light turned green, so we can go.

Stop Sign علامة قف

مثال: You must stop at the stop sign.

Yield Sign علامة أعطِ الأسبقية

مثال: Slow down and yield at the intersection.

No Parking Sign علامة ممنوع الوقوف

مثال: Do not park here; there is a no parking sign.

Pedestrian Crossing ممر مشاة

مثال: Always check the pedestrian crossing before driving.

Roundabout دوار / دوّار مرور

مثال: Take the second exit at the roundabout.

Speed Limit Sign علامة الحد الأقصى للسرعة

مثال: The speed limit sign shows 60 km/h.

One Way طريق ذو اتجاه واحد

مثال: This street is one way only.

Crosswalk ممر مشاة / خطوط عبور

مثال: Cars must stop at the crosswalk for pedestrians.

🚶 قسم المشاة والأنشطة اليومية | Pedestrians & Daily Activities

Pedestrian مشاة / شخص يمشي

مثال: Pedestrians must use the sidewalk.

Sidewalk رصيف المشاة

مثال: Children are walking safely on the sidewalk.

Cross the Street عبور الشارع

مثال: Always look both ways before crossing the street.

Walk يمشي

مثال: I walk to school every morning.

Run يجري

مثال: He runs to catch the bus.

Wait ينتظر

مثال: Pedestrians wait for the green light.

Side Street شارع فرعي

مثال: Turn left on the side street to reach the park.

Intersection تقاطع / مفترق طرق

مثال: Be careful when crossing at an intersection.

Shop يتسوق / يزور محل

مثال: I usually shop on weekends at the local market.

Go to Work يذهب إلى العمل

مثال: Many people go to work by bus in the morning.

Jog يركض ببطء / يهرول

مثال: He jogs every evening in the park.

Wait for the Bus ينتظر الحافلة

مثال: She waits for the bus near the corner.

Cross Safely يعبر الشارع بأمان

مثال: Always cross safely at the pedestrian crossing.

Look Around ينظر حوله / يلاحظ الطريق

مثال: Look around before stepping onto the street.

Use the Elevator / Escalator يستخدم المصعد / السلم المتحرك

مثال: In the mall, people use the escalator to go upstairs.

Sit on a Bench يجلس على مقعد

مثال: The elderly often sit on a bench in the park.

🏪 قسم المحلات والخدمات | Shops & Services

Grocery Store متجر البقالة / سوبر ماركت

مثال: I buy fresh vegetables from the grocery store every week.

Pharmacy / Drugstore صيدلية

مثال: You can get medicines from the pharmacy.

Bakery مخبز

مثال: She buys fresh bread from the bakery every morning.

Restaurant مطعم

مثال: They often eat at an Italian restaurant on weekends.

Coffee Shop / Café مقهى / محل قهوة

مثال: I like to relax at the coffee shop in the afternoon.

Bookstore مكتبة

مثال: She buys novels from the local bookstore.

Clothing Store محل ملابس

مثال: He went to the clothing store to buy a new jacket.

Shopping Mall مول / مركز تجاري

مثال: Families spend weekends shopping at the mall.

Police Station مركز شرطة

مثال: If you lose your wallet, go to the nearest police station.

Fire Station مركز إطفاء

مثال: The fire station responded quickly to the emergency.

Hospital / Clinic مستشفى / عيادة

مثال: She went to the hospital for a regular check-up.

Post Office مكتب بريد

مثال: I need to send a package at the post office.

Bank بنك

مثال: He withdrew money from the bank yesterday.

Gas Station / Petrol Station محطة وقود / بنزين

مثال: Fill your car at the nearest gas station.

Library مكتبة عامة

مثال: Students borrow books from the public library.

City Hall مبنى البلدية

مثال: Citizens can pay their taxes at the city hall.

Future: Be Going To – شرح كامبريدج وأمثلة مترجمة

Future: Be Going To – شرح كامبريدج كامل مع أمثلة مترجمة

1. تكوين الجمل (Form)

أ- الجملة المثبتة

I am going to study tomorrow.
ترجمة: سأدرس غدًا.

She is going to travel next month.
ترجمة: ستسافر الشهر القادم.

ب- الجملة المنفية

I am not going to watch TV tonight.
ترجمة: لن أشاهد التلفاز الليلة.

They are not going to attend the meeting.
ترجمة: لن يحضروا الاجتماع.

ج- السؤال

Are you going to study tomorrow?
ترجمة: هل ستدرس غدًا؟

Is she going to visit her grandparents?
ترجمة: هل ستزور جدها وجدتها؟

2. الاستخدامات (Uses)

أ- النية والخطط المستقبلية (Intentions)

She is going to be a professional dancer.
ترجمة: ستصبح راقصة محترفة.

I am going to look for a new apartment next month.
ترجمة: سأبحث عن شقة جديدة الشهر القادم.

ب- التنبؤات (Predictions)

It’s going to snow soon.
ترجمة: ستتساقط الثلوج قريبًا.

Look out! He’s going to break that glass.
ترجمة: احذر! سيكسر ذلك الزجاج.

ج- إعطاء أوامر أو تعليمات (Commands)

You’re going to clean your room right now!
ترجمة: ستقوم بتنظيف غرفتك الآن!

د- Gonna (المحادثة غير الرسمية)

One day I’m gonna be a star.
ترجمة: يومًا ما سأصبح نجمًا.

3. أمثلة من 15 فيلم مترجمة

1. The Lion King: Simba is going to become king.
   ترجمة: سيمبا سيصبح ملكًا.
2. Harry Potter: Harry is going to face Voldemort.
   ترجمة: سيواجه هاري فولدمورت.
3. Home Alone: Kevin is going to protect the house.
   ترجمة: كيفن سيحمي المنزل.
4. Titanic: Jack is going to save Rose.
   ترجمة: سيحمي جاك روز.
5. Forrest Gump: Forrest is going to run across the country.
   ترجمة: سيفرست سيركض عبر البلاد.
6. Avengers: Endgame: The heroes are going to defeat Thanos.
   ترجمة: سيهزم الأبطال ثانوس.
7. Spider-Man: Peter is going to stop the thief.
   ترجمة: سيوقف بيتر اللص.
8. Jurassic Park: Scientists are going to observe the dinosaurs.
   ترجمة: سيلاحظ العلماء الديناصورات.
9. Frozen: Elsa is going to build her ice castle.
   ترجمة: ستبني إلسا قصرها الجليدي.
10. Shrek: Shrek is going to rescue Fiona.
    ترجمة: سينقذ شريك فيونا.
11. Finding Nemo: Marlin is going to find Dory.
    ترجمة: سيجد مارلين دوري.
12. Star Wars: Luke is going to confront Darth Vader.
    ترجمة: سيواجه لوك دارث فيدر.
13. Back to the Future: Marty is going to fix the time machine.
    ترجمة: سيصلح مارتي آلة الزمن.
14. The Incredibles: Mr. Incredible is going to save the city.
    ترجمة: سينقذ السيد إنكريدبل المدينة.
15. Inception: Cobb is going to complete the mission.
    ترجمة: سيكمل كوب المهمة.

4. 20 سؤال تفاعلي للزوار

1. اكتب جملة مثبتة باستخدام Be Going To عن حدث مستقبلي.
2. حول الجملة "I am going to study" إلى منفية.
3. حول الجملة "She is going to travel" إلى سؤال.
4. اكتب مثالًا من فيلم باستخدام Be Going To.
5. اكتب جملة عن نية شخصية مستقبلية.
6. اكتب جملة عن التنبؤ بشيء سيحدث قريبًا.
7. اكتب جملة أمر (command) باستخدام Be Going To.
8. اكتب جملة باستخدام Gonna في المحادثة غير الرسمية.
9. اكتب مثالًا مترجمًا من حياتك اليومية.
10. اكتب جملة عن خطة للعطلة القادمة.
11. حول جملة من فيلم إلى سؤال باستخدام Be Going To.
12. اكتب جملة عن توقع حدث غدًا.
13. اكتب جملة منفية مع Be Not Going To.
14. اكتب جملة مع استخدام ’m going to.
15. اكتب جملة عن شيء سيحدث بالتأكيد.
16. اكتب مثالًا عن استخدام Be Going To في العمل.
17. اكتب سؤالًا باستخدام Be + Subject + Going To؟
18. اكتب جملة مترجمة من فيلمك المفضل.
19. اكتب جملة عن خطة شخصية للأسبوع القادم.
20. اكتب اقتراحًا لشخص باستخدام Be Going To.

المستقبل مع Will و Shall – شرح كامبريدج وأمثلة مترجمة

Future: Will و Shall – شرح كامبريدج كامل مع أمثلة مترجمة

1. تكوين الجمل (Form)

أ- الجملة المثبتة

I will work tomorrow. / I shall work tomorrow.
ترجمة: سأعمل غدًا.

ب- الجملة المنفية

I will not work tomorrow. / I shall not work tomorrow.
ترجمة: لن أعمل غدًا.

ج- السؤال

Will you work tomorrow? / Shall we meet later?
ترجمة: هل ستعمل غدًا؟ / هل سنلتقي لاحقًا؟

2. الاستخدامات (Uses)

أ- التنبؤات (Predictions)

There will be strong winds tomorrow.
ترجمة: ستكون هناك رياح قوية غدًا.

We shall need an extra bedroom when the new baby arrives.
ترجمة: سنحتاج إلى غرفة نوم إضافية عند وصول الطفل الجديد.

ب- القرارات والعروض (Decisions and Offers)

I’ll have the large size. (قرار)
ترجمة: سأأخذ المقاس الكبير.

Wait, I’ll open the door for you. (عرض)
ترجمة: انتظر، سأفتح لك الباب.

ج- Shall مع I و We

We shall never forget the holiday in Vietnam.
ترجمة: لن ننسى أبدًا عطلتنا في فيتنام.

Shall we go home?
ترجمة: هل نذهب إلى المنزل؟

Shall I invite Louisa and Jill to the party?
ترجمة: هل أدعو لويسا وجيل إلى الحفلة؟

3. أمثلة من 15 فيلم مترجمة

1. The Lion King: Simba will become king one day.
   ترجمة: سيمبا سيصبح ملكًا يومًا ما.
2. Harry Potter: Harry will face many challenges at Hogwarts.
   ترجمة: سيواجه هاري العديد من التحديات في هوجورتس.
3. Home Alone: Kevin will protect the house from burglars.
   ترجمة: كيفن سيحمي المنزل من اللصوص.
4. Titanic: Jack will save Rose from danger.
   ترجمة: سيحمي جاك روز من الخطر.
5. Forrest Gump: Forrest will run across the country.
   ترجمة: سيفرست يركض عبر البلاد.
6. Avengers: Endgame: The heroes will defeat Thanos.
   ترجمة: سيهزم الأبطال ثانوس.
7. Spider-Man: Peter will stop the thief.
   ترجمة: سيوقف بيتر اللص.
8. Jurassic Park: The scientists will observe the dinosaurs carefully.
   ترجمة: سيلاحظ العلماء الديناصورات بعناية.
9. Frozen: Elsa will build her ice castle.
   ترجمة: ستبني إلسا قصرها الجليدي.
10. Shrek: Shrek will rescue Fiona from the tower.
    ترجمة: سينقذ شريك فيونا من البرج.
11. Finding Nemo: Marlin will find Dory.
    ترجمة: سيجد مارلين دوري.
12. Star Wars: Luke will confront Darth Vader.
    ترجمة: سيواجه لوك دارث فيدر.
13. Back to the Future: Marty will fix the time machine.
    ترجمة: سيصلح مارتي آلة الزمن.
14. The Incredibles: Mr. Incredible will save the city.
    ترجمة: سينقذ السيد إنكريدبل المدينة.
15. Inception: Cobb will complete the mission in the dream.
    ترجمة: سيكمل كوب المهمة في الحلم.

4. 20 سؤال تفاعلي للزوار

1. اكتب جملة مثبتة باستخدام Will عن حدث مستقبلي.
2. اكتب جملة مثبتة باستخدام Shall مع I أو We.
3. حول الجملة "I will eat lunch" إلى منفية.
4. حول الجملة "Shall we start the meeting?" إلى سؤال.
5. اكتب مثالًا من فيلم باستخدام Will أو Shall.
6. اكتب جملة عرض (offer) باستخدام Will.
7. اكتب جملة قرار (decision) باستخدام Will.
8. اكتب سؤالًا تفاعليًا باستخدام Shall مع We.
9. اكتب جملة مترجمة عن شيء ستفعله غدًا.
10. اكتب جملة عن التنبؤ بالمستقبل باستخدام Will.
11. اكتب مثالًا عن استخدام Will وShall في الكلام اليومي.
12. اكتب سؤالًا مع Will لتتعلم المستقبل.
13. اكتب جملة عن حدث ستفعله في عطلة الأسبوع.
14. اكتب جملة منفية مع Won’t.
15. اكتب جملة منفية مع Shan’t.
16. اكتب جملة قصيرة باستخدام ’ll.
17. اكتب مثالًا عن Will للتخطيط الشخصي.
18. اكتب سؤالًا لتعليم المتابعين استخدام Shall.
19. اكتب مثالًا من فيلمك المفضل مع ترجمة.
20. اكتب جملة مع Will أو Shall للتعبير عن اقتراح.

الماضي التام المستمرPast Perfect Continuous | شرح كامبريدج

الماضي التام المستمر (Past Perfect Continuous) – شرح كامبريدج وأمثلة مترجمة

1. تكوين الجمل

أ- الجملة المثبتة

I had been working all morning.
ترجمة: كنت قد كنت أعمل طوال الصباح.

ب- الجملة المنفية

She hadn't been studying before the exam.
ترجمة: لم تكن قد كانت تدرس قبل الامتحان.

ج- السؤال

Had you been waiting long before I arrived?
ترجمة: هل كنت قد كنت تنتظر طويلاً قبل وصولي؟

2. استخدامات الماضي التام المستمر

أ- الأحداث المستمرة قبل نقطة معينة في الماضي

I had been working on my essays the night before, and I was very tired.
ترجمة: كنت قد كنت أعمل على مقالاتي الليلة الماضية، وكنت متعبًا جدًا.

ب- لتوضيح سبب حدث في الماضي

She was tired because she had been running.
ترجمة: كانت متعبة لأنها كانت قد ركضت.

ج- أحداث انتهت لكن آثارها مستمرة

It had been raining, and the ground was still wet.
ترجمة: كان المطر قد هطل، وكانت الأرض لا تزال مبللة.

3. أمثلة من 15 فيلم مترجمة

1. The Lion King: Simba had been training before facing Scar.
   ترجمة: كان سيمبا قد كان يتدرب قبل مواجهة سكار.
2. Harry Potter: Harry had been practicing the spell before the class.
   ترجمة: كان هاري قد كان يتدرب على التعويذة قبل الصف.
3. Home Alone: Kevin had been setting traps all morning before the burglars arrived.
   ترجمة: كان كيفن قد كان ينصب الفخاخ طوال الصباح قبل وصول اللصوص.
4. Titanic: Jack had been waiting for hours before Rose arrived.
   ترجمة: كان جاك قد كان ينتظر لساعات قبل وصول روز.
5. Forrest Gump: Forrest had been running for hours before reaching the town.
   ترجمة: كان فورست قد كان يركض لساعات قبل الوصول إلى المدينة.
6. Avengers: Endgame: The heroes had been searching for the stones before Thanos attacked.
   ترجمة: كان الأبطال قد كانوا يبحثون عن الأحجار قبل هجوم ثانوس.
7. Spider-Man: Peter had been swinging between buildings before he caught the thief.
   ترجمة: كان بيتر قد كان يتأرجح بين المباني قبل أن يمسك باللص.
8. Jurassic Park: Scientists had been observing dinosaurs before the storm hit.
   ترجمة: كان العلماء قد كانوا يراقبون الديناصورات قبل ضرب العاصفة.
9. Frozen: Elsa had been building her ice castle before Anna arrived.
   ترجمة: كانت إلسا قد كانت تبني قصرها الجليدي قبل وصول آنا.
10. Shrek: Shrek had been searching for Fiona before the dragon appeared.
    ترجمة: كان شريك قد كان يبحث عن فيونا قبل ظهور التنين.
11. Finding Nemo: Marlin had been looking for Dory before reaching the reef.
    ترجمة: كان مارلين قد كان يبحث عن دوري قبل الوصول إلى الشعب المرجانية.
12. Star Wars: Luke had been training with Yoda before confronting Darth Vader.
    ترجمة: كان لوك قد كان يتدرب مع يودا قبل مواجهة دارث فيدر.
13. Back to the Future: Marty had been fixing the time machine before Doc explained the plan.
    ترجمة: كان مارتي قد كان يصلح آلة الزمن قبل أن يشرح الدكتور الخطة.
14. The Incredibles: Mr. Incredible had been saving the city before the villain returned.
    ترجمة: كان السيد إنكريدبل قد كان ينقذ المدينة قبل عودة الشرير.
15. Inception: Cobb had been planting the idea before the dream collapsed.
    ترجمة: كان كوب قد كان يزرع الفكرة قبل انهيار الحلم.

4. 20 سؤال تفاعلي للزوار

1. اكتب جملة مثبتة باستخدام Past Perfect Continuous عن حدث مستمر قبل حدث آخر.
2. حول الجملة: "I had been eating breakfast" إلى منفية.
3. حول الجملة: "They had been waiting" إلى سؤال.
4. اكتب مثالًا من فيلم باستخدام Past Perfect Continuous.
5. اكتب جملة تشرح سبب حدث معين باستخدام Past Perfect Continuous.
6. اكتب جملة عن حدث متكرر قبل حدث آخر.
7. اكتب مثالًا باستخدام while / before مع Past Perfect Continuous.
8. اكتب سؤالًا تفاعليًا عن صديقك مع Past Perfect Continuous.
9. اكتب جملة مترجمة عن نشاط مستمر قبل المدرسة أو العمل.
10. اكتب جملة مع by the time + Past Perfect Continuous.
11. اكتب مثالًا يوضح الفرق بين Past Perfect وPast Perfect Continuous.
12. اكتب جملة تشرح مدة حدث قبل حدث آخر.
13. اكتب سؤالًا عن حدث كان مستمرًا قبل الحفل أو الاجتماع.
14. اكتب جملة مترجمة عن شيء كنت قد كنت تقوم به طوال اليوم.
15. اكتب مثالًا من فيلمك المفضل مع ترجمة.
16. اكتب جملة منفية عن نشاط مستمر قبل حدث آخر.
17. اكتب سؤالًا عن حدث استمر لفترة قبل حادثة معينة.
18. اكتب جملة قصيرة باستخدام Past Perfect Continuous مع already / just / yet.
19. اكتب مثالًا عن سبب التعب أو الإرهاق باستخدام Past Perfect Continuous.
20. اكتب سؤالًا تفاعليًا لتعليم المتابعين استخدام Past Perfect Continuous.

اضغط على الصورة لمشاهدة الفيديو على YouTube

📚 تعلم الأزمنة الإنجليزية

• ⏳ الماضي البسيط – Past Simple
• ⏳ الماضي المستمر – Past Continuous
• ⏳ الماضي التام – Past Perfect
• ⚡ المضارع البسيط – Present Simple
• ⚡ المضارع المستمر – Present Continuous
• ⚡ المضارع التام – Present Perfect
• ⚡ المضارع التام المستمر – Present Perfect Continuous

Englizi Planet © 2026 | تعلم الإنجليزية من منابعها الصافية

الماضي التام البسيط Past Perfect Simple | شرح كامبريدج

الماضي التام البسيط (Past Perfect Simple) – الشرح الكامل مع أمثلة مترجمة من الأفلام

الـ Past Perfect Simple يُستخدم للتعبير عن حدث وقع قبل حدث آخر في الماضي أو قبل نقطة زمنية محددة. تكوينه: Subject + had + past participle.

1. تكوين الجمل

أ- الجملة المثبتة

مثال: I had finished my homework before dinner.
ترجمة: كنت قد أنهيت واجبي قبل العشاء.

ب- الجملة المنفية

She hadn't seen the movie before last night.
ترجمة: لم تكن قد شاهدت الفيلم قبل الليلة الماضية.

ج- السؤال

Had you finished your work before the meeting?
ترجمة: هل كنت قد أنهيت عملك قبل الاجتماع؟

2. استخدامات الماضي التام

أ- قبل نقطة زمنية محددة

I had visited five countries by 2001.
ترجمة: كنت قد زرت خمس دول بحلول عام 2001.

ب- نقل الكلام في الماضي

The policeman said Mr Hammond had driven through a red light.
ترجمة: قال الشرطي أن السيد هاموند كان قد تجاوز إشارة حمراء.

ج- التغير في الحالة

I had planned to go to the beach, but it rained.
ترجمة: كنت قد خططت للذهاب إلى الشاطئ، لكن المطر هطل.

د- في الجمل الشرطية عن الماضي

I would have helped if you had asked me.
ترجمة: كنت سأساعدك لو كنت قد طلبت مني.

---

3. أمثلة من 15 فيلم مترجمة

1. The Lion King: Simba had learned the truth before confronting Scar.
   ترجمة: كان سيمبا قد عرف الحقيقة قبل مواجهة سكار.
2. Harry Potter: Harry had studied the spell before using it in class.
   ترجمة: كان هاري قد درس التعويذة قبل استخدامها في الصف.
3. Home Alone: Kevin had set the traps before the burglars arrived.
   ترجمة: كان كيفن قد نصب الفخاخ قبل وصول اللصوص.
4. Titanic: Jack had promised Rose he’d never let go.
   ترجمة: كان جاك قد وعد روز أنه لن يتركها.
5. Forrest Gump: Forrest had run across the country before meeting Jenny.
   ترجمة: كان فورست قد ركض عبر البلاد قبل لقاء جيني.
6. Avengers: Endgame: The heroes had collected all Infinity Stones before Thanos attacked.
   ترجمة: كان الأبطال قد جمعوا كل أحجار اللانهاية قبل هجوم ثانوس.
7. Spider-Man: Peter had stopped the criminals before the police arrived.
   ترجمة: كان بيتر قد أوقف المجرمين قبل وصول الشرطة.
8. Jurassic Park: Scientists had observed the dinosaurs before the storm hit.
   ترجمة: كان العلماء قد راقبوا الديناصورات قبل ضرب العاصفة.
9. Frozen: Elsa had built her ice castle before Anna found her.
   ترجمة: كانت إلسا قد بنت قصرها الجليدي قبل أن تجدها آنا.
10. Shrek: Shrek had rescued Fiona before the dragon noticed.
    ترجمة: كان شريك قد أنقذ فيونا قبل أن يلاحظ التنين.
11. Finding Nemo: Marlin had found Dory before reaching the reef.
    ترجمة: كان مارلين قد وجد دوري قبل الوصول إلى الشعب المرجانية.
12. Star Wars: Luke had learned the Force before fighting Darth Vader.
    ترجمة: كان لوك قد تعلم القوة قبل مواجهة دارث فيدر.
13. Back to the Future: Marty had fixed the time machine before Doc explained the plan.
    ترجمة: كان مارتي قد أصلح آلة الزمن قبل أن يشرح دكتور الخطة.
14. The Incredibles: Mr. Incredible had saved the city before the villain returned.
    ترجمة: كان السيد إنكريدبل قد أنقذ المدينة قبل عودة الشرير.
15. Inception: Cobb had planted the idea before the dream collapsed.
    ترجمة: كان كوب قد زرع الفكرة قبل انهيار الحلم.

4. 20 سؤال تفاعلي للزوار

1. اكتب جملة مثبتة باستخدام Past Perfect عن حدث انتهى قبل حدث آخر البارحة.
2. حول الجملة: "I had eaten breakfast" إلى جملة منفية.
3. حول الجملة: "They had left" إلى سؤال.
4. اكتب مثالًا من فيلم باستخدام Past Perfect.
5. اكتب جملة توضّح ترتيب حدثين في الماضي.
6. حول الجملة: "She had studied" إلى منفية.
7. اكتب سؤالًا باستخدام Past Perfect عن صديقك.
8. استخدم Past Perfect لتوضيح سبب حدث آخر.
9. اكتب جملة مترجمة عن نشاط انتهى قبل حدث آخر.
10. اكتب جملة من فيلمك المفضل مع الترجمة.
11. حول الجملة: "I had finished my homework" إلى سؤال.
12. اكتب مثالًا عن حدثين متتابعين في الماضي.
13. اكتب مثالًا يوضح نتيجة حدث سابق.
14. اكتب جملة عن حدث مفاجئ وقع بعد حدث آخر.
15. اكتب مثالًا باستخدام Past Perfect مع while / before.
16. اكتب سؤالًا تفاعليًا عن حدث سابق لصديقك.
17. اكتب جملة مترجمة عن شيء كنت قد أنجزته قبل المدرسة أو العمل.
18. حول الجملة: "He had seen the movie" إلى جملة قصيرة.
19. اكتب مثالًا يوضح الفرق بين Past Perfect وPast Simple.
20. اكتب جملة باستخدام علامات: by the time / already / just / yet.

اضغط على الصورة لمشاهدة الفيديو على YouTube

📚 تعلم الأزمنة الإنجليزية

• ⏳ الماضي البسيط – Past Simple
• ⏳ الماضي المستمر – Past Continuous
• ⏳ الماضي التام المستمر – Past Perfect Continuous
• ⚡ المضارع البسيط – Present Simple
• ⚡ المضارع المستمر – Present Continuous
• ⚡ المضارع التام – Present Perfect
• ⚡ المضارع التام المستمر – Present Perfect Continuous

Englizi Planet © 2026 | تعلم الإنجليزية من منابعها الصافية

الماضي المستمرPast Continuous | شرح كامبريدج

الـ Past Continuous أو الماضي المستمر يُستخدم للتعبير عن أحداث كانت مستمرة في وقت محدد في الماضي أو لإعطاء خلفية لحدث آخر. تكوينه: Subject + was/were + verb-ing.

1. تكوين الجمل

أ- الجملة المثبتة

• I, he, she, it + was + verb-ing
• you, we, they + were + verb-ing

مثال: I was working at 7 pm yesterday.
ترجمة: كنت أعمل الساعة 7 مساءً البارحة.

ب- الجملة المنفية

Full form: was not / were not
Short form: wasn't / weren't

مثال: She wasn't listening when I spoke.
ترجمة: لم تكن تستمع عندما تحدثت.

ج- السؤال

Was/Were + Subject + verb-ing

مثال: "Were you watching TV last night?"
ترجمة: هل كنت تشاهد التلفاز الليلة الماضية؟

2. استخدامات الماضي المستمر

أ- الأحداث التي كانت تحدث في وقت محدد

"I was cooking dinner at 8 pm."
ترجمة: كنت أطهو العشاء الساعة 8 مساءً.

ب- خلفية أحداث (Background events)

Lisa was cycling to school when she saw the accident.
ترجمة: كانت ليزا تركب الدراجة إلى المدرسة عندما رأت الحادث.

ج- السبب والسياق (Reason/Context)

I didn’t make the meeting; I was travelling to Rome.
ترجمة: لم أحضر الاجتماع؛ كنت مسافرًا إلى روما.

د- الأحداث المتكررة أو المؤقتة (Ongoing/Repeated events)

She was feeding her neighbors’ cat every morning while they were on holiday.
ترجمة: كانت تطعم قطة جيرانها كل صباح أثناء عطلتهم.

هـ- فترة زمنية محددة (Definite time)

We were cooking all morning because we had 15 people coming for lunch.
ترجمة: كنا نطهو طوال الصباح لأن لدينا 15 شخصًا سيأتون لتناول الغداء.

3. علامات الماضي المستمر

• while – بينما
• when – عندما
• at that time – في ذلك الوقت
• all day/night/week – طوال اليوم/الليلة/الأسبوع

4. أمثلة من 15 فيلم مترجمة

1. The Lion King: "Simba was running across the plains when Mufasa called him."
   ترجمة: كان سيمبا يركض عبر السهول عندما نادى موفاسا عليه.
2. Harry Potter and the Sorcerer's Stone: "I was reading my book while Ron was talking."
   ترجمة: كنت أقرأ كتابي بينما كان رون يتحدث.
3. Home Alone: "They were staying in the hotel next to ours."
   ترجمة: كانوا يقيمون في الفندق المجاور لفندقنا.
4. The Incredibles: "Dash was running all day while his parents were working."
   ترجمة: كان داش يركض طوال اليوم بينما كان والديه يعملان.
5. The Devil Wears Prada: "I was waiting for you at the office."
   ترجمة: كنت أنتظرك في المكتب.
6. Forrest Gump: "She wasn't listening when I spoke."
   ترجمة: لم تكن تستمع عندما تحدثت.
7. Titanic: "Were you watching the stars last night?"
   ترجمة: هل كنت تشاهد النجوم الليلة الماضية؟
8. Spider-Man: Homecoming: "Peter was swinging across the city when he saw the villain."
   ترجمة: كان بيتر يتأرجح عبر المدينة عندما رأى الشرير.
9. Avengers: Endgame: "The heroes were planning their next move while Thanos was attacking."
   ترجمة: كان الأبطال يخططون لتحركهم التالي بينما كان ثانوس يهاجم.
10. Jurassic Park: "The scientists were observing the dinosaurs when the alarm went off."
    ترجمة: كان العلماء يراقبون الديناصورات عندما انطلق الإنذار.
11. Frozen: "Elsa was building her ice castle while Anna was searching for her."
    ترجمة: كانت إلسا تبني قصرها الجليدي بينما كانت آنا تبحث عنها.
12. Back to the Future: "Marty was fixing the time machine when Doc was explaining the plan."
    ترجمة: كان مارتي يصلح آلة الزمن بينما كان دكتور يشرح الخطة.
13. Shrek: "Donkey was talking nonstop while Shrek was walking through the swamp."
    ترجمة: كان الحمار يتحدث بلا توقف بينما كان شريك يسير عبر المستنقع.
14. Finding Nemo: "Marlin was swimming through the reef while Dory was asking questions."
    ترجمة: كان مارلين يسبح عبر الشعب المرجانية بينما كانت دورى تطرح أسئلة.
15. Star Wars: A New Hope: "Luke was training with Yoda while the Death Star was approaching."
    ترجمة: كان لوك يتدرب مع يودا بينما كانت نجمة الموت تقترب.

5. 20 سؤال تفاعلي للزوار

1. اكتب جملة مثبتة باستخدام Past Continuous عن نشاط كنت تقوم به البارحة.
2. حول الجملة: "She was reading a book" إلى جملة منفية.
3. حول الجملة: "They were playing football" إلى سؤال.
4. استخدم Past Continuous مع علامة "while" في جملة واحدة.
5. استخدم Past Continuous مع علامة "when" في جملة واحدة.
6. اكتب مثالًا يوضح حدث خلفي وحدث رئيسي.
7. استخدم Past Continuous لتوضيح سبب حدث معين.
8. اكتب جملة تعبر عن حدث متكرر في الماضي باستخدام Past Continuous.
9. اكتب جملة تعبر عن حدث مؤقت في الماضي.
10. استخدم Past Continuous مع فترة زمنية محددة (all morning / all night).
11. حول الجملة: "I was cooking dinner" إلى سؤال.
12. حول الجملة: "He was watching TV" إلى منفية.
13. اكتب مثالًا باستخدام "was constantly" للتعبير عن فعل مزعج مستمر.
14. اكتب جملة عن حدثين متزامنين في الماضي.
15. اكتب جملة من فيلم تعرفه باستخدام Past Continuous.
16. اكتب مثالًا يوضح فرق بين Past Continuous وPast Simple.
17. حول الجملة: "They were studying" إلى جملة قصيرة.
18. اكتب جملة عن نشاطك أمس مع ترجمتها للعربية.
19. اكتب سؤالًا باستخدام Past Continuous عن نشاط صديق لك البارحة.
20. اكتب مثالًا يوضح استخدام Past Continuous مع حدث مفاجئ.

اضغط على الصورة لمشاهدة الفيديو على YouTube

📚 تعلم الأزمنة الإنجليزية

• ⏳ الماضي البسيط – Past Simple
• ⏳ الماضي التام – Past Perfect
• ⏳ الماضي التام المستمر – Past Perfect Continuous
• ⚡ المضارع البسيط – Present Simple
• ⚡ المضارع المستمر – Present Continuous
• ⚡ المضارع التام – Present Perfect
• ⚡ المضارع التام المستمر – Present Perfect Continuous

Englizi Planet © 2026 | تعلم الإنجليزية من منابعها الصافية